Categoria: «SULLE ORME DI SAN MARCO».

DAL VANGELO DI MARCO

Capitolo 14

Al Getsemani

³² Giunsero intanto a un podere chiamato Getsèmani, ed egli disse ai suoi discepoli: “Sedetevi qui, mentre io prego”. ³³ Prese con sé Pietro, Giacomo e Giovanni e cominciò a sentire paura e angoscia. ³⁴ Gesù disse loro: “La mia anima è triste fino alla morte. Restate qui e vegliate”. ³⁵ Poi, andato un pò innanzi, si gettò a terra e pregava che, se fosse possibile, passasse da lui quell’ora. ³⁶ E diceva: “Abbà, Padre! Tutto è possibile a te, allontana da me questo calice! Però non ciò che io voglio, ma ciò che vuoi tu”. ³⁷ Tornato indietro, li trovò addormentati e disse a Pietro: “Simone, dormi? Non sei riuscito a vegliare un’ora sola? ³⁸ Vegliate e pregate per non entrare in tentazione; lo spirito è pronto, ma la carne è debole”. ³⁹ Allontanatosi di nuovo, pregava dicendo le medesime parole. ⁴⁰ Ritornato li trovò addormentati, perché i loro occhi si erano appesantiti, e non sapevano che cosa rispondergli.

⁴¹ Venne la terza volta e disse loro: “Dormite ormai e riposatevi! Basta, è venuta l’ora: ecco, il Figlio dell’uomo viene consegnato nelle mani dei peccatori. ⁴² Alzatevi, andiamo! Ecco, colui che mi tradisce è vicino”.

L’arresto di Gesù

⁴³ E subito, mentre ancora parlava, arrivò Giuda, uno dei Dodici, e con lui una folla con spade e bastoni mandata dai sommi sacerdoti, dagli scribi e dagli anziani. ⁴⁴ Chi lo tradiva aveva dato loro questo segno: “Quello che bacerò, è lui; arrestatelo e conducetelo via sotto buona scorta”. ⁴⁵ Allora gli si accostò dicendo: “Rabbì” e lo baciò. ⁴⁶ Essi gli misero addosso le mani e lo arrestarono. ⁴⁷ Uno dei presenti, estratta la spada, colpì il servo del sommo sacerdote e gli recise l’orecchio ⁴⁸ Allora Gesù disse loro: “Come contro un brigante, con spade e bastoni siete venuti a prendermi. ⁴⁹ Ogni giorno ero in mezzo a voi a insegnare nel tempio, e non mi avete arrestato. Si adempiano dunque le Scritture! ”.

⁵⁰ Tutti allora, abbandonandolo, fuggirono. ⁵¹ Un giovanetto però lo seguiva, rivestito soltanto di un lenzuolo, e lo fermarono. ⁵² Ma egli, lasciato il lenzuolo, fuggì via nudo.

DAL VANGELO DI MARCO

Capitolo 14

Il tradimento di Giuda

¹⁰ Allora Giuda Iscariota, uno dei Dodici, si recò dai sommi sacerdoti, per consegnare loro Gesù. ¹¹ Quelli all’udirlo si rallegrarono e promisero di dargli denaro. Ed egli cercava l’occasione opportuna per consegnarlo.

Preparativi del pasto pasquale

¹² Il primo giorno degli Azzimi, quando si immolava la Pasqua, i suoi discepoli gli dissero: “Dove vuoi che andiamo a preparare perché tu possa mangiare la Pasqua? ”. ¹³ Allora mandò due dei suoi discepoli dicendo loro: “Andate in città e vi verrà incontro un uomo con una brocca d’acqua; seguitelo ¹⁴ e là dove entrerà dite al padrone di casa: Il Maestro dice: Dov’è la mia stanza, perché io vi possa mangiare la Pasqua con i miei discepoli? ¹⁵ Egli vi mostrerà al piano superiore una grande sala con i tappeti, già pronta; là preparate per noi”. ¹⁶ I discepoli andarono e, entrati in città, trovarono come aveva detto loro e prepararono per la Pasqua.

Annunzio del tradimento di Giuda

¹⁷ Venuta la sera, egli giunse con i Dodici. ¹⁸ Ora, mentre erano a mensa e mangiavano, Gesù disse: “In verità vi dico, uno di voi, colui che mangia con me, mi tradirà”. ¹⁹ Allora cominciarono a rattristarsi e a dirgli uno dopo l’altro: “Sono forse io? ”. ²⁰ Ed egli disse loro: “Uno dei Dodici, colui che intinge con me nel piatto. ²¹ Il Figlio dell’uomo se ne va, come sta scritto di lui, ma guai a quell’uomo dal quale il Figlio dell’uomo è tradito! Bene per quell’uomo se non fosse mai nato! ”.

Istituzione dell’Eucaristia

²² Mentre mangiavano prese il pane e, pronunziata la benedizione, lo spezzò e lo diede loro, dicendo: “Prendete, questo è il mio corpo”. ²³ Poi prese il calice e rese grazie, lo diede loro e ne bevvero tutti. ²⁴ E disse: “Questo è il mio sangue, il sangue dell’alleanza versato per molti. ²⁵ In verità vi dico che io non berrò più del frutto della vite fino al giorno in cui lo berrò nuovo nel regno di Dio”.

Predizione del rinnegamento di Pietro

²⁶ E dopo aver cantato l’inno, uscirono verso il monte degli Ulivi. ²⁷ Gesù disse loro: “Tutti rimarrete scandalizzati, poiché sta scritto:

Percuoterò il pastore e le pecore saranno disperse.

²⁸ Ma, dopo la mia risurrezione, vi precederò in Galilea”. ²⁹ Allora Pietro gli disse: “Anche se tutti saranno scandalizzati, io non lo sarò”. ³⁰ Gesù gli disse: “In verità ti dico: proprio tu oggi, in questa stessa notte, prima che il gallo canti due volte, mi rinnegherai tre volte”. ³¹ Ma egli, con grande insistenza, diceva: “Se anche dovessi morire con te, non ti rinnegherò”. Lo stesso dicevano anche tutti gli altri.

DAL VANGELO DI MARCO

Capitolo 14

V. LA PASSIONE E LA RISURREZIONE DI GESÙ

Complotto contro Gesù

¹ Mancavano intanto due giorni alla Pasqua e agli Azzimi e i sommi sacerdoti e gli scribi cercavano il modo di impadronirsi di lui con inganno, per ucciderlo. ² Dicevano infatti: “Non durante la festa, perché non succeda un tumulto di popolo”.

L’unzione a Betania

³ Gesù si trovava a Betània nella casa di Simone il lebbroso. Mentre stava a mensa, giunse una donna con un vasetto di alabastro, pieno di olio profumato di nardo genuino di gran valore; ruppe il vasetto di alabastro e versò l’unguento sul suo capo. ⁴ Ci furono alcuni che si sdegnarono fra di loro: “Perché tutto questo spreco di olio profumato? ⁵ Si poteva benissimo vendere quest’olio a più di trecento denari e darli ai poveri! ”. Ed erano infuriati contro di lei.

⁶ Allora Gesù disse: “Lasciatela stare; perché le date fastidio? Ella ha compiuto verso di me un’opera buona; ⁷ i poveri infatti li avete sempre con voi e potete beneficarli quando volete, me invece non mi avete sempre. ⁸ Essa ha fatto ciò ch’era in suo potere, ungendo in anticipo il mio corpo per la sepoltura. ⁹ In verità vi dico che dovunque, in tutto il mondo, sarà annunziato il vangelo, si racconterà pure in suo ricordo ciò che ella ha fatto”.